Updated at 10:52 pm

The 26th Hong Kong Film Awards were presented Sunday evening at the Hong Kong Cultural Centre in Tsimshatsui. AFTER THIS OUR EXILE was the big winner with five awards (Best Film, Best Director, Best Screenplay, Best Supporting Actor and Best New Performer). However, its lead actor, Aaron Kwok Fu-Sing, was not able to capitalize on the film’s winning momentum as the favourite going into the evening was upset by crowd favourite Lau Ching-Wan (left). Lau, 43, won the Best Actor prize over Kwok for his performance in MY NAME IS FAME. A twenty-four year veteran of the entertainment circle, Lau finally broke his shutout in the Best Actor category after being nominated seven times previously for LOST IN TIME (2003), VICTIM (1999), THE LONGEST NITE (1997), FULL ALERT (1997), BIG BULLET (1996), C’EST LA VIE, MON CHERIE (1994) and THOU SHALT NOT SWEAR (1993). A thunderous round of applause erupted in the Cultural Centre when Lau’s name was announced. After shaking hands with fellow nominee Tony Leung Chiu-Wai, Lau made his way on to the stage and joked: “I hope I’m given a little more time. After all, I’ve waited so long.”

He went on to say: “I had a feeling I would win when I saw that the HKFAA (Hong Kong Film Awards Association) picked ‘passing the torch’ as its theme this year. Because of that, I knew the award would go to a youngster like me. I want to thank Brother Chau-Sang (Anthony Wong Chau-Sang), Brother Sing-Sing (Aaron Kwok Fu-Sing) and Brother Chiu-Wai (Tony Leung Chiu-Wai). I will take the torch and work hard.”

Related images:

• Courtesy Ming Pao Daily: Lau Ching-Wan waves his award to the crowd; Lau shares a kiss with his wife Amy Kwok Oi-Ming; Lau accepts congratulations from Tony Leung Chiu-Wai, Lau
  
  
• Courtesy Oriental Daily News: Lau accepts his award; Lau with Amy Kwok

• Courtesy The Sun: Lau accepts his award; Lau surrounded by reporters; Lau with Amy Kwok

Gong Li and her cleavage (right) won the Best Actress prize for their work in CURSE OF THE GOLDEN FLOWER. Gong, who did not attend the ceremony, won her first Hong Kong Film Award after being nominated previously for her roles in A TERRACOTTA WARRIOR (1990) and TEMPTRESS MOON (1996). In a phone interview with Oriental Daily News, Gong said: “I’m very surprised. I didn’t think that I would win. I thank the HKFAA for giving me something that I’ve longed many years for. Although I’ve won many international awards, this is the first time I’ve won in Hong Kong. Every time I win an award, it has something to do with Zhang Yimou. He really brings me good luck. I have to clarify one thing: There are rumours that I didn’t go to the awards because I didn’t like the way the HKFA booked my accommodations. I want to let people know that I have a house in Hong Kong and don’t need to stay in a hotel. I didn’t make it to the awards because I’m working in America.”

AFTER THIS OUR EXILE was Patrick Tam Ka-Ming’s first directorial effort in sixteen years. His last film was 1989’s MY HEART IS THAT EXTERNAL ROSE. Accepting his directing award, Tam told the crowd: “Thank you to the HKFA for supporting me. I wish to thank the cast and crew as well as God for giving me such an excellent gift.”

Speaking to reporters after the ceremony, Tam was asked for his thoughts about the successful night for AFTER THIS OUR EXILE. Tam: “I can’t say getting all the awards was expected or unexpected because there was no way to predict but I feel disappointed for Sing-Sing (Aaron Kwok). He really did a lot for this film. However, awards aren’t our main goal. The main thing is for everyone to see the hard work we put into the movie.”

Eight year-old Gouw Ian Iskanda won two awards, Best Supporting Actor and Best New Performer, for his role in AFTER THIS OUR EXILE. He was the first actor to win both the new performer award and an acting award in the same year since Karena Lam Ka-Yan (JULY RHASPODY) did it five years ago. To the suprise of many, Iskanda beat out veterans Simon Yam Tat-Wah (ELECTION 2), Nick Cheung Ka-Fai (ELECTION 2) and Liu Ye (CURSE OF THE GOLDEN FLOWER) in the Best Supporting Actor category. Surprised himself, Iskanda had to be prompted to go on stage to collect his second award of the evening. Shellshocked, the child actor was at a loss for words and managed only to say: “I never thought I’d win twice … I learned a lot from making this film. I’m very happy. I’ll continue to work hard.”

More composed when speaking to reporters following the ceremony. Iskanda told reporters that he was looking forward to the spoils of victory. Iskanda: “I was going to get a reward of a Nintendo Wii and ten games for winning. Now that I’ve won twice, I think I should be getting twenty games.”

Asked if he was going to be an actor when he grows up, Iskanda replied that he wanted to be a “tennis player” instead.

Related images:

• Courtesy The Sun: Patrick Tam accepts his award from Wong Tin-Lam; Aaron Kwok, Tam and Gouw Ian Iskanda

• Courtesy Oriental Daily News: Iskanda

• Courtesy Ming Pao Daily: Tam; Iskanda

Daniel Wu (Ng Yin-Tso) took home the award for Best New Director (THE HEAVENLY KINGS). He accepted the award with his Alive bandmates Conroy Chan Chi-Chung, Terence Yin (Wan Chi-Wai) and Andrew Lin Hoi because he views THE HEAVENLY KINGS as a group achievement rather than an individual one. Asked if winning the directing award means that he will focus more on directing rather than acting in the future, Wu said that he probably wouldn’t because he “feels more comfortable acting”. Related image (courtesy Ming Pao Daily):

• Daniel Wu with his boys

Sir Run Run Shaw (Siu Yat-Fu) was given a Lifetime Achievement Award for his contribution to Hong Kong cinema. The 100 year-old Shaw did not accept the award in person, however, because he was not feeling well enough to attend the ceremony. Flanked by a contingent of Shaw Studio veterans that included Ti Lung, Gordon Liu (Lau Kar-Fai) and Jimmy Wang Yu, Shaw’s eldest son and presumptive heir, Siu Wai-Ming, accepted the award on Shaw’s behalf. Related image (courtesy Ming Pao Daily):

• Siu Wai-Ming and the Shaw Studio veterans

A reflection, perhaps, of his sometimes stand-offish relationship with the Hong Kong Film Awards, acclaimed director Johnnie To Kei-Fung was shut out at this year’s award despite receiving nine nominations for his films ELECTION 2 and EXILED. To, as he has done regularly in the past, did not attend the ceremony.

Big names Zhang Yimou, Chow Yun-Fat and Jet Li were also not present at the awards.

More from the awards ceremony following the list of results.

RESULTS FROM THE 26TH HONG KONG FILM AWARDS

For a detailed list of the nominees: See the official Hong Kong Film Awards website

BEST FILM: AFTER THIS OUR EXILE 父子

• Presented by: Vision Film Workshop, Black & White Films Ltd.
• Executive Producer: Chiu Li-Kuang (邱瓈寬)

BEST DIRECTOR: Patrick Tam Ka-Ming (譚家明) for AFTER THIS OUR EXILE

BEST SCREENPLAY: Patrick Tam Ka-Ming, Tian Koi-Leong (田開良) for AFTER THIS OUR EXILE

BEST ACTOR: Lau Ching-Wan (劉青雲) for MY NAME IS FAME (我要成名)

BEST ACTRESS: Gong Li (鞏俐) for CURSE OF THE GOLDEN FLOWER (滿城盡帶黃金甲)

BEST SUPPORTING ACTOR: Gouw Ian Iskanda (吳澋滔) for AFTER THIS OUR EXILE

BEST SUPPORTING ACTRESS: Zhou Xun (周迅) for THE BANQUET (夜宴)

BEST NEW PERFORMER: Gouw Ian Iskanda for AFTER THIS OUR EXILE

BEST CINEMATOGRAPHY: Andrew Lau Wai-Keung (劉偉強) , Lai Yiu-Fai (黎耀輝) for CONFESSION OF PAIN (傷城)

BEST FILM EDITING: Eric Kong Chi-Leung (鄺志良) for BATTLE OF WITS (墨攻)

BEST ART DIRECTION: Huo Tingxiao (霍廷霄) for CURSE OF THE GOLDEN FLOWER

BEST COSTUME AND MAKE-UP DESIGN: Yee Chung-Man (奚仲文) for CURSE OF THE GOLDEN FLOWER

BEST ACTION CHOREOGRAPHY: Yuen Woo-Ping (袁和平) for FEARLESS (霍元甲)

BEST ORIGINAL FILM SCORE: Peter Kam Pui-Tat (金培達) for ISABELLA (伊莎貝拉)

BEST ORIGINAL FILM SONG: “The Chrysthanthemum Terrace” (菊花台) from CURSE OF THE GOLDEN FLOWER sung by Jay Chou (周杰倫)

• Composer: Jay Chou
• Lyrics: Vincent Fang Wenshan (方文山)

BEST SOUND DESIGN: Nakom Kositpaisa for RE-CYCLE (鬼域)

BEST VISUAL EFFECTS: Ng Yuen-Fai (吳炫輝) , Chas Chau Chi-Shing (鄒志盛), Emil Yee Kwok-Leung (余國亮) , Alex Lim Hung-Fung (林洪峯) for RE-CYCLE

BEST NEW DIRECTOR: Daniel Wu (吳彥祖) for THE HEAVENLY KINGS (四大天王)

BEST ASIAN FILM: RIDING ALONE FOR THOUSANDS OF MILES (千里走單騎) from Mainland China

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD: Sir Run Run Shaw (Siu Yat-Fu, 邵逸夫)

NOTES FROM THE CEREMONY:

- Despite rumours suggesting that their 18-year relationship was in peril, Tony Leung Chiu-Wai and Carina Lau Ka-Ling attended the ceremony hand-in-hand. The two also presented the Best Film award together. Of late, the couple has been plagued by rumours that Leung left Lau over Lau’s alleged “friendship” with Taiwanese tycoon Terry Guo Tai-Ming (Taiwan’s richest man and, according to Forbes, the 176th richest man in the world).

Related images:

• Courtesy Ming Pao Daily: Leung and Lau present the Best Film award; Leung and Lau

• Courtesy The Sun: Leung and Lau

• Courtesy Oriental Daily News: Leung and Lau

- Teresa Mo Shun-Kwun was the first celebrity to show up on the red carpet. Mo: “I got here at 6:50 pm and waited around for a while before stepping out yet I’m still the first one here. Showing up early is a bad habit that I have to correct.”

For the record, Tony Leung Chiu-Wai and Carina Lau Ka-Ling were the last celebrities to arrive. Related image (courtesy Oriental Daily News):

• Teresa Mo

- The boys from Alive, their musical director Paul Wong Kwoon-Chung and an entourage of twenty to thirty people arrived on a big yellow bus. Daniel Wu brought his girlfriend model Lisa S., Andrew Lin Hoi had his wife on his arm and Conroy Chan Chi-Chung was accompanied by his wife Josie Ho Chiu-Yi. Paul Wong performed during the cermony.

Related images:

• Courtesy Oriental Daily News: Daniel Wu and Lisa S.; Conroy Chan and Josie Ho; Paul Wong with the Alive posse

• Courtesy The Sun: Paul Wong performs

FASHION NOTES:

- “Tube dresses” and “clutch purses” were all the rage at this year’s ceremony.

- Kelly Lin (Lam Hei-Lui), Huo Siyan (MY NAME IS FAME), Eva Huang Shengyi and Shu Qi turned heads with their eye-catching fashions. Related images:

• Courtesy Oriental Daily News: Kelly Lin, Shu Qi; Huo Siyan

• Courtesy The Sun: Eva Huang Shengyi; Huo Siyan
  

• Courtesy Ming Pao Daily: Huang presenting with Wong Hiu-Ming; Shu Qi; Kelly Lin
  

- Rene Liu (Lau Yeuk-Ying) shocked many by dressing like a man. Related image (courtesy Ming Pao Daily):

• Liu with Kate Yeung Kei

- Oriental Daily News asked fashion designer Dorian Ho (official website) to comment on some of the fashions worn by the stars. His thoughts:

- Miriam Yeung Chin-Wai wore an elegant dress designed by Tomas Chan. However, her “rough demeamour” at the ceremony was not a match with the outfit’s elegance. Speculating that Yeung is still into her character as a fishmonger for her new film HOOK ON YOU, Ho remarked: “She might as well have done like Rene Liu and dressed like a man.”

- On South Korean star Song Hye-Kyo, Ho commented: “Her hair style is old-fashioned and her dress was just average. She doesn’t look a bit like a big star. She’s very pretty but the way she presented herself tonight was just a disappointment.”

- Ho had high praise for EEG personalities Isabella Leong Lok-Si and Charlene Choi Cheuk-Yin. Ho: “Ah Sa (Choi) usually gets criticized for what she wears but she looked pretty good this time. She has a body type that’s very hard to dress so what she’s wearing is not bad. Besides, she’s wearing a brand, J. Mendel, that I really like.”

As for Isabella Leong, Ho said: “She frankly deserves some praise. A dress like that, with all those levels, can be very intimidating to wear but, with her height, she pulls it off. It’s a good fit. I think she’s really improving the way she dresses. Her fashion sense is starting to match the potential that she shows.”

Related images:

• Courtesy Oriental Daily News: Miriam Yeung, Charlene Choi, Isabella Leong, Song Hye-Kyo

• Courtesy The Sun: Song, Leong and Choi with Jaycee Fong Tso-Ming

• Courtesy Ming Pao Daily: Yeung, Leong, Choi and Fong
  

OTHER IMAGE LINKS:

Courtesy Oriental Daily News: THE BANQUET’s Zhou Xun; Chapman To Man-Chat and his wife Kristal Tin Yui-Lei; Stephy Tang Lai-Yan; Tang, Alex Fong Lik-Sun and some of the other former Cookies

Courtesy The Sun: Fellow winners Zhou Xun and Lau Ching-Wan exchange pleasantries; Jay Chou and Tony Ching Siu-Tung; Matthew Medvedev from ROB-B-HOOD; Kara Hui (Wai Ying-Hung)

Courtesy Ming Pao Daily: Zhou Xun accepts her award from presenter Miriam Yeung; Zhou; Anita Yuen Wing-Yi; Jay Chou

Oriental Daily News Photo Gallery Slideshow (Macromedia Flash Required)

This entry was posted on Sunday, April 15th, 2007 at 2:27 pm and is filed under Gong Li, Carina Lau Ka-Ling, Tony Leung Chiu-Wai, Daniel Wu (Ng Yin-Tso), Lau Ching-Wan, Miriam Yeung Chin-Wah, Isabella Leong Lok-Si, Hong Kong Film Awards, Charlene Choi Cheuk-Yin. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.