Japan is on a national holiday today, so no box office or drama ratings for now. That shouldn’t stop us from looking at numbers elsewhere.

- The Dark Knight exceeded my personal expectations at the Hong Kong box office. Playing on over 80 screens, the comic book movie made HK$16.44 million over 4 days, including HK$4.76 million on Sunday. Apparently, the “less shows a day” effect didn’t quite hurt in the end because of inflated ticket prices. This already exceeds the total take of the first film in Hong Kong, and with good word-of-mouth, this is likely to be the highest-grossing foreign film of the year.

Before it hits that mark, Kung Fu Panda continues its brief win at the highest-grossing foreign film so far. After 23 days, the animated comedy still managed to make HK$579,000 on Sunday from 37 screens, and a total of HK$28.99 million. Space Chimps didn’t even put much of a dent in business, making HK$740,000 after 4 days.

How Much Money Has Red Cliff Made in Hong Kong?

As of July 20th, Red Cliff has made HK$19.16 million after 11 days.

Red Cliff was probably most affected by The Dark Knight’s opening, because it lost almost 20 screens, mainly at multiplexes that had to turn these screens over to Batman. In these smaller screens, John Woo’s historical epic remained packed, making HK$1.35 million from 39 screens, which means HK$25 million is a viable goal, though HK$30 million will be a bit of a reach.

Ann Hui’s The Way We Are is showing in one theater, who is only giving the film one to two shows a day. With two shows on Sunday, it managed to make HK$12,571, which indicates at least a near sell-out for both shows if average ticket price was HK$50. After 3 days (about 5 showings), Ann Hui’s drama has made roughly HK$30,000.

HK$7.8=USD$1

- In Korea, distributor CJ Entertainment is estimating that Kim Jee-Woon’s The Good, the Bad, and the Weird attracted roughly 2.2 million admissions over its first 4 days, which would make it the best opening this year for a Korean film. I believe this already exceeds the total admission for Kim’s previous film, the film noir A Bittersweet Life.

Korean Herald writes about the film’s English-subtitled screenings in one theater in Seoul, and foreigners use it as an opportunity to gripe about the lack of English subtitles at the theater. They should be lucky they get English subtitles on DVDs.

- Derek Elley reviews John Woo’s Red Cliff from Korea, which means he saw the 131-minute cut version instead of the 140-minute one. He also notes that the Japanese version will be cut as well, although I haven’t read any confirmation about that, especially since the first mass media screening in Japan doesn’t happen until August 1st.

- Meanwhile, other press are picking up on the Ponyo on a Cliff By the Sea’s opening day numbers. Jason Gray translates the previously linked report and writes that the studio’s “83% of Spirited Away” figure is actually an estimate for the film’s ENTIRE run, which means that the rough figure doesn’t mean all that much.

Variety also points out that since Spirited Away opened on 150 less screens, Ponyo may actually be doing worse. However, since there’s no solid numbers, no one can really make any solid numbers out of these statistics, espeically since Saturday and Sunday night numbers will probably be pretty strong because of the holiday on Monday.

- The Japanese variety comedy show Gakkou E Ikou MAX, which is responsible for those clips of Japanese kids speaking to Hollywood celebrities in English, is coming to an end after a 11-year run due to declining ratings.

- Twitch has a link to the first footage from Wilson Yip’s Ip Man, which shows some on-the-set stuff featuring a Donnie Yen with short hair and him throwing some punches.  Meanwhile, Wong Kar-Wai is busy at the Carina Lau-Tony Leung wedding. Really.

- Kaiju Shakedown has the first official poster for the live-action Dragonball movie. I don’t know….

- Tadanobu Asano is slated to star in Kankuro Kudo’s adaptation of his own award-winning play, with a commercial director making his feature film debut.

- Nippon Cinema has the first teaser for Lala Pipo, the sex comedy written by Memories of Matsuko’s Tetsuya Nakashima. I’m surprised it’s already gotten an R-18 rating already. Are these self-imposed, or is the film really done that early?

- Just as the New York Asian Film Festival  wraps up, the KOFIC brings the New York Korean Film Festival to New York City starting August 22nd with films such as Forever the Moment and Open City.

- Congratulations to Kiyoshi Kuroawa, whose Tokyo Sonata won the Best Film Prize at Osian’s Cinefan Film Festival. This marks the second major festival prize for the family drama, including the Grad Prix Prize at Cannes.

-  Korea and China are working to together to produce an animated series called…what the hell is that name?

- Hayao Miyazaki’s latest Ponyo on a Cliff opens today in Japan, and The Daily Yomiuri has a review by staff writer Christoph Mark. There’s also a piece on the young actress who voiced the cute titular character.

Also, Japan Times’ Mark Schilling has a review for the new Guilala movie, in which a monster attacks the G8 Summit.

- So the distributor forKim Jee-Woon’s The Good, the Bad, and the Weird, is actually expecting the film to pass the 2 million viewer mark by the end of the weekend after it attracted 400,000 admissions on opening day. I forgot that it opened on a Thursday.

- According to head of Hong Kong’s Sundream Tsui Siu Ming, he expects the Anthony Wong-Jo Odagiri-starring film directed by Yu Liwei to get into the Venice Film Festival. Then again, Tsui has a thing for self-promotion if on his cable network, though he’s not the first studio head to do that, and he won’t be the last, either.

- Speaking of film festivals, the Puchon International Fantastic Film Festival opened yesterday.

- Plus, the San Sebestian Film Festival will have a 43-film retrospective for Japanese film noir, which will span from Kurosawa to Imamura to Kitano to even Miike. Man, I would love to watch Battles Without Honor or Humanity on the big screen.

- This week’s Televiews column on the Daily Yomiuri offers up plenty of compliments for current drama Yottsu no Uso and the final episode of CHANGE. The one with the 22-minute speech by Kimura Takuya done in one take.

-In addition to Paco and the Magic Book, Tetsuya Nakashima also had time to write the script for Lala Pipo, about an office lady who becomes a porn star. Masayuki Miyano is directing.

- Happy Flight, the latest from Waterboys and Swing Girls director Shinobu Yaguichi, already has a website and a teaser on it, even though it doesn’t open until November. Haruka Ayase doing another comedy after Hotaru no Hikari is good enough reason for me to see it.

- By the way, check out Apple Daily for a picture of the guy who’s suing Dreamworks over Kung Fu Panda. His panda doesn’t even have eyes, someone should sue him for that.

- I have no idea where the Hong Kong Film blog get their Hong Kong box office stats from, but that’s who we’re going with today. John Woo’s Red Cliff continued to perform extremely well over the weekend, making HK$3.14 million from 57 screens (didn’t it open on 60?) for a 4-day weekend total of HK$10.69 million. I don’t remember a Chinese film performing this well since CJ7, which made HK$15 million from over 100 screens during its opening weekend during Chinese New Years. With somewhat positive word-of-mouth around the city (some are complaining about the unintentional hilarity, some are complaining about the two-part format), it has a good chance at hitting HK$40 million, despite competition from numerous Hollywood films. I don’t know how the complaint about less shows is relevant, as people will just show up some other time if they can’t get into certain showings. But of course, the endless barrage of Hollywood blockbuster means theaters will have to take something off their screens.

The other opener, the animated film Keroro 3, continues to do well with the kids audience, making HK$850,000 from 30 screens for a 4-day total of HK$2.95 million. It apparently didn’t take too much away from Kung Fu Panda, which still managed to make HK$1.25 million from 50 screens for a current 16-day total of HK$25.8 million, and heading straight to beat Enchanted as the highest-grossing foreign film this year. Hancock didn’t do all that badly in its second weekend, either, with HK$1.52 million from 43 screens with a 11-day total of HK$19.62 million. Wanted has passed the HK$20 million mark after 19 days, making 420,000 from 33 screens, though those screens are only giving the film two to three shows a day.

Kung Fu Hip-hop managed to stay on 13 screens, but it made only HK$17,000 for a 4-day total of HK$60,000. I’ll still be catching this…for some reason.

- Red Cliff has made a total of over USD$25 million in its opening weekend all over Asia, including over 800,000 admissions in Korea and over 100 million RMB from China. Remember the film will need to make roughly USD$160 million to even recoup its cost (much of it will have to come from foreign sales).

- And the Japanese attendance figures for this weekend just came in. Hana Yori Dango Final (which has now passed the 3 million viewer mark, which means it’s passed 3.6 billion yen) and Indiana Jones again take the top 2 spots, with Gegege No Kitaro 2 debuted at 3rd place. Climber’s High dropped slightly to 4th place, and the new Anpan Man movie saw a 6th place opening. Speed Racer slowly fades to obscurity at 7th place, and Ponyo will probably wipe the other weaker performers from the multiplexes this weekend. I hope Box Office Mojo will be updating some numbers soon.

Meanwhile, Eiga Consultant revealed that Speed Racer a similar fate in Japan as it has around the world. On 450 screens (some dubbed, some subbed), the overlooked racing film made only 105 million yen. Actually, Japanese audiences have reacted quite well to both subbed and dubbed versions of the film, so it may stick around a little longer.

- It’s Japanese drama ratings time! Remaining Spring 2008 drama CHANGE performed very well ahead of its final episode with a 22.3% rating. However, the finale will have to score over 35% for its final episode to beat Gokusen in season average, which means this will be the first Kimura Takuya drama to not take the top spot that season since 1997’s Gift. Meanwhile, Rookie was apparently not on the air this past weekend, and Hachi-One Diver stayed around its average rating with a 8.5% for its second-to-last episode.

As for the current Summer 2008 season,  Monday night drama Ando Natsu (at a rare Monday 8pm time slot) premiered with a 11.6% rating. Detective drama Shibatora premiered with 13%. Seigi no Mikata got started with a 13.2 rating, Yottsu no Uso started with 11.8% rating, and Yasuko to Kenji saw a 12.3% rating for its premiere. For ongoing dramas, Monster Parents failed to hold onto its audience with a drop to 11.6% in its second week. The same went for last week’s ratings winner Code Blue, which dropped down to a 16% rating after a spectacular 21% premiere. The biggest drop went to the lottery drama Loto 6 de 3 Oku 2 Senmanen Ateta Otoko with ex-GTO Takashi Sorimachi, which lost almost half its audience with a 6.8% rating for its second episode. Tomorrow saw a bit of a drop as well, with a 13.9% second episode after its debut saw a 16.8% rating.

All Japanese drama sypnosis can be found at Tokyograph.

- The people behind the Shanghai International Film Festival and the Shanghai World Expo will be setting up a database of young talents around the world.

- Mark Russell over at Korea Pop Wars gives his mini-review of Kim Jee-Woon’s The Good, The Bad, and the Weird. He also compares the Cannes and Korean versions of the film.

- Hiroyuki Ikeuchi joined the cast of Wilson Yip-Donnie Yen’s Yip Man. In the film, he plays a Japanese soldier who has a showdown with the Yenster himself.

In other casting news, Hiroshi Tamaki will star in another one of those Japanese nationalistic war film, playing a submarine captain during World War II.

- Japanese distributor Movie Eye has announced their release schedule for the rest of 2008 and 2009, one of which includes Nightmare Detective II, which has been pushed to 2009.

- Wanted to post this yesterday: Million Dollar Girl with Yu Aoi will be heading abroad for a festival screening before opening in Japan. Also, there are apparently rumors of Aoi’s behavior on set her TV drama Osen.

- Twitch has a teaser for the Japanese horror flick End Call. What the hell is that all about?

- Some new Hong Kong trailers out there. First is the Stephy underwear flick La Lingerie, then it’s the Charlene Choi starrer Butterfly Lovers, directed by Jingle Ma.

- A Japanese television documentary show that follows celebrities doing homestay abroad is coming to an end, as producers have decided that the show has fulfilled its purpose.

- New York Asian Film Festival co-organizer Brian Naas posts his thoughts about the festival, as well as reveal the results of the audience award, which went (deservedly) to Fine Totally Fine.

- It’s reviews time yet again, as Hollywood Reporter’s Maggie Lee has sent in her review of John Woo’s Red Cliff.

- Shiina Ringo has written Japanese band Tokio’s latest single, which will be used for the theme song of a drama this season.  Again, reporting this because I’m a fan.

- Hey, celebrity dancing shows and idol contest, the Chinese government says you can come back now because we’re all done with our collective, state-mandated mourning! They also say you should all be positive because the Olympics are coming!

- This week’s Teleview columns on the Daily Yomiuri looks at I Survived a Japanese Game Show and also some of the dramas this season.

- Instead of Youtube, Japanese public broadcaster NHK will be uploading their content onto video site Joost. I assume that the NHK fee men will not be coming up to your door and ask for subscription fees.

- Finally there’s a trailer for Ryu Seung Wan’s Dachimawa Lee that actually shows something from the movie. Looks like a fun period action romp from here.

- Heads up for those in Hong Kong that the summer edition of the Hong Kong International Film Festival, aka Summer Pops, has revealed their program. Sadly, most of the films either were simply films that pulled from the festival in March or films that already have release set in Hong Kong. I’ll still go, though.

- It’s Japanese Oricon charts time! This week, Johnny’s Tegomass scored the top-ranking single, while GReeeN! is still at 2nd place. Also, Korean boy group SS501 managed a 4th place debut, with the DOZHI-T’s single now poised to be the new R&B long-term hit of the year.

On the albums chart, B’z sells a ton of its latest compilation for a top spot debut, while Bump of Chicken (that name still doesn’t make sense to me) has a second place debut with its latest B-side collection.

More at Tokyograph.

- The Puchon International Fantastic Film Festival has announced the lineup for its latest edition, which will include Kelvin Tong’s Rule No. 1 (Ekin Cheng and Shawn Yue teams up!) and the 2008 thriller hit The Chaser.

- Instead of going from one site to another for new Japanese trailers original found on Youtube anyway, I’ve found one of the major sources - the cinemanian channel on Youtube. So from now on, I’ll mostly be linking new Japanese film trailers to them, unless there’s something not found there.

With that said, there’s a teaser already up for Akai Ito, the film-drama adaptation of a successful cell phone novel.

- There’s also a teaser for Ryoo Seung-Wan’s Dachimawa Lee, which shows absolutely nothing from the actual film.

- Speaking of Youtube, the Washington Post writes about Japanese internet video counterpart Nico Nico Douga, which display user comments in the form of floating comments across the screen. In addition to that annoying feature, the excessive otaku content makes it a site I have an account for, but don’t access so much.

- Despite Hong Kong’s government’s promises to help the ailing movie industry, not every department is apparently so willing to help out when the time comes. Hong Kong Film blog reports that the new Stephy Tang comedy about underwear could not film a scene involving Stephy running in the middle of hanging underwear at their planned site because Hong Kong’s Leisure and Cultural Services Department invoked a regulation banning hanging clothing to stop the filming at the park. They also stated that the production cannot use “illegal means to embarrass the government”, whatever the hell that means.

I’ve run into the LSCD personally in our school’s productions, and their policy of requiring any production (even a zero budget student one) to buy a third-party insurance of HKD$3 million in order to even apply to film at their parks is definitely one of the major pains of low-budget film productions in Hong Kong. That’s why I’m not particularly surprised that this would happen to even a major film production.

- Japanese singer misono, aka Koda Kumi’s sister, is appearing in the previously mentioned Japan-US co-production The Harimiya Bridge, about a man going to Japan to investigate his son’s death. Misono was on a variety show last week where she had to stand at Shibuya Crossing and wait for people to recognize her. Only three people walked up to talk to her within 30 minutes, while her competitors saw 25-70 in the same time range.

- China Star, a major film investor in Hong Kong cinema(including many Milky Way films), is reducing their stakes in film production. This follows news last week that major investors were backing out of their commitment to Universe Entertainment.

- With the Hana Yori Dango film opening this weekend, another popular “Hana” is coming back in the spotlight. Comic Hanazakari no Kimitachi He will return for a special one-shot issue next month in comic form.

- Universal Music has signed up as Disney Music’s distributor in the Asian region, except for Japan, where they can presumably do their own distribution.

- The new teaser poster for Patrick Kong’s first film after his “Stephy-Alex ‘The Swimmer’ Fong Trilogy” is now in Hong Kong, and the text looks to suggest that it’ll be a romantic thriller. I can’t even see that damn English title. Anyway, the text on the poster roughly translate to this:

“After Marriage With a Fool, Love is Not All Around, L For Love L For Lies, a new shocking romance.

(insert big-texted title here)

A Partick Kong Film

Love turns into poison, in love with revenge
This Summer, love turns into fear”

Oh, dear.

-  Yukie Nakama will be the second ever female lead for the yearly TV Tokyo New Year period drama, which apparently runs every year for 10 straight hours on January 2nd.

- Japanese novelist Junichi Watanab, whose works has been turned into films such as Lost Paradise and Love Without End, is suing a Chinese publishing company for publishing translated versions of his works without buying the copyright for all of them. He should be glad the company even bothered to buy one in the first place.

- A Beijing hotel has taken back its offer to pay foreign journalists for positive stories after the actual offer became an international news story. Too bad, I would’ve taken them up on the offer.

Catching up on weekend number crunching:

- Time for Japanese box office. As expected, Paramount included last week’s sneak preview numbers to boost their opening weekend figures for Indiana Jones. After deducting the 597 million yen figure reported by Eiga Consultant last week, the actual opening weekend number is actually roughly USD$7,890,000, or 847 million yen from 789 screens. Meanwhile, The Magic Hour continues to do well, losing only 12% of business and now passed the 2 billion yen mark. Aibou continues to have similar holding power, losing only 13.7% of business and is now past the 4 billion yen mark at the box office. In fact, nothing on the top 10 dropped by more than 26% at the box office this weekend, making for quite a healthy weekend in Japan.

In the battle of the two family-friendly films, the music-themed August Rush did much better with a 3rd place debut, thanks to the shameless advertisement, which literally asks potential audience to “please cry”. The other film, the Japanese-language The Witch of the West is Dead, debut all the way down at 6th place, and was actually on less screens to begin with.

- Finally some good news from Korean cinema, as The Public Enemy Returns rocketed to the top of South Korean box office with 1.6 million, outdoing Hollywood challengers Get Smart and 21.

More at Korea Pop Wars

- Despite some nonsensical complaints against it, Hollywood’s Kung Fu Panda reached the earthquake-strickened Sichuan Prefecture in China and is expected to do quite well. In fact, it already made about 10 million RMB this past weekend. The fact that the performance artist who complained against the film includes panda images in his work just says so much about his motives anyway.

- It’s Japanese TV drama ratings time! As previously mentioned, this season’s bona-fide hit Last Friends scored a season-high 22.8% rating for its last episode, after a tough start at the beginning of the season. The much talked-about drama has cliched a third-place finish with an average rating of 17.7%. That leaves Gokusen and CHANGE fighting out for first and second place. With Gokusen’s ratings still hovering below 20% this week (a slight rebound to 18.1%, actually), CHANGE may have a chance as it nears its climax these several weeks. Right now, Gokusen has an average of 22.5% (mostly likely to go up with its finale this week), and CHANGE has an average of 21.2%, which means CHANGE is still within reachable distance to a ratings victory this season.

In other ending dramas, Muri Na Renai rebounded with a 7.7% for its final episode, the third season of Keishichou Sousa Ikka 9 Gakari ends with a season-high 15.4%, Around 40 ends with a 15.1%, and Hokaben ends with an 8.9%. More next week, when many of the remaining dramas wrap up.

- Good news for Hins Cheung, and depressing news for Hong Kong music, as Hin Cheung’s first compilation album became the best-selling album in Hong Kong for the first half of 2008 with only 50,000 copies sold. In fact, the top selling Hong Kong albums are either concerts (Andy Lau, Eason Chan), compilations (Joey Yung, Hins Cheung), or cover albums (Alan Tam). The only original album on the chart is Taiwanese artist Joanna Wang’s debut album, which sold a measly 20,000 copies. This proves the problem in Hong Kong that illegal downloading is so prevalent that an artist’s popularity far precedes their sales figures. Just think: Denise Ho sold out all 7 of her concerts in 2006-2007, which adds up to over 70,000 people. However, her compilation sold only 20,000 copies so far.

Here’s the translated list of the top 10 best-selling albums in Hong Kong from January to May 2008, from this picture on Hong Kong’s Ming Pao:

Hins Cheung’s my 1st Best Collection
Andy Lau’s Wonderful World concert
Eason Chan’s Moving On Stage 1 concert
Love 07 compilation
Joey Yung’s Like Joey compilation
Beyond’s 25th Anniversary compilation
Alan Tam’s The Best Sound Ever Reborn
This is Classical Music compilation
Joanna Wang’s Start From Here
Denise Ho’s Goo Music Collection

-  (via Ryuganji)Ghibli World has a write-up on the latest trailer for Hayao Miyazaki’s latest Ponyo On a Cliff By the Sea, (that’s the official title on the poster), though it followed Ghibli’s policy of providing no video content for the internet. I saw the trailer yesterday, and it looks like a return to simplicity for the master.

- Just as Japan is finished being swept up by promotional wave for The Magic Hour, TBS is now filling their screen with Hana Yori Dango all day just ahead of the film version’s opening this Saturday. After their major promotional event at the Budokan, now it’s a one-hour special on TV just before opening day.

- Despite Japan’s aggressive policy to push people to get into digital broadcasting (the previously-mentioned “analog” screen text will begin next month), a survey reveals that only about 43% of all Japanese TV-watching households are digital-ready.

- The Chinese government has enacted a law requiring all media to give the government’s emergency response efforts free publicity, part of a larger law that requires more efficient emergency reporting during large-scale disasters.

- What kind of TV actually otdoes Japan is doing low-brow reality shows? America’s ABC, for actually putting the words “holy sushi” in the ad for a xenophoblic show like “I Survived a Japanese Game Show”.

- Twitch has an interview with director Ryo Iwamatsu, whose latest film premiered at the New York Asian Film Festival.

- After the surprise success of Dai Nipponjin, comedian/director/actor Hitoshi Matsumoto is reportedly already polishing the script for his follow-up film, while a possible sequel for Dai Nipponjin is also being discussed.

- While the Hollywood blockbusters took over the weekend at the Hong Kong box office, the big story is the impressive performance for Johnnie To’s Sparrow. With no real box office draw (Trust me, Simon Yam is not a considered a box office draw by himself in Hong Kong), the film saw a boost over the weekend with the adult audience, making HK$800,000 from 31 screens for a 4-day weekend total of HK$2.82 million. This already nearly matches the box office total for PTU, To’s last film with such an extended shoot. As for the Hollywood films, Narnia made HK$1.01 million from 47 screens for an 18-day total of HK$22.07 million, which means it has now surpassed Iron Man and is aiming to match Indiana Jones‘ HK$26 million take in Hong Kong. At second place is The Incredible Hulk, with HK$852,000 from 33 screens for a 11-day total of HK$9.96 million. Business is proving to be a little slow, though that could be because of its relatively low screen count.

Hollywood parody flick Superhero Movie is doing much better than Meet the Spartans, with HK$582,000 from 21 screens on Sunday for a 4-day total of HK$2.11 million. As for limited releases, 21 did very well with its 2-screen release, making HK$64,000 for a 4-day total of HK$190,000. However, the Lawrence Lau co-directed film City Without Baseball did even worse over the weekend, with only HK$36,000 from 8 screens on Sunday for a 4-day total of HK$170,000. Similarly painful is Tsui Hark’s Missing, with only HK$74,000 from 15 screens and a 11-day total of HK$1.17 million. However, it supposedly managed to make nearly 10 million RMB over its opening weekend in China, making it a psuedo-hit (I emphasize psuedo because the budget is surely higher than that.).

- Still waiting for the relevant numbers from Japan and Korea. Meanwhile, Koki Mitani is still working hard to pimp his hit film The Magic Hour, which has now made 2 billion yen and attracted 1.6 million admissions, by running around 5 different theaters to do meet-and-greet sessions at 8 different shows over a course of 24 hours over the weekend (the last show being a 1:20 am show). Hong Kong film should promote themselves like that.

- A Russian film took the top prize at the Shanghai Internatonal Film Festival, while a local film took home the Jury Grand Prix and Best Actor. Taiwanese director Leste Chen also managed to win the Most Creative Award with the pitch for his latest film.

Also, Chinese director Wang Chao also managed to get enough funding to start shooting his next film at the same marketplace during the SIFF.

- Meanwhile, the New York Asian Film Festival has kicked off, with Hollywood Reporter giving it coverage for its first day. You can also keep up with the festival happenings from the Subway Cinema news blog.

- The Death Note films have won the DVD Data award in the Japanese films category. The hit comic-based films sold 260,000 copies as a set, making it the 10th best-selling DVD of 2007. Similar sales are expected for spin-off film L, coming out this week in Japan.

-  Last week, I included a link to the latest trailer for the animated version Storm Riders, and now the Hollywood Reporter reports that the film is complete and is set for a 200-screen release next month. 200 screens seem a little small, though, even for an animated film.

- The Japanese comic Kodomo no Kodomo is being brought to live-action from the director of last year’s Shindo. I saw a short teaser for this when I went to watch Yasukuni and have to say I was already a little disturbed. Now I’m even more disturbed to know that they actually did a series of comics with this story.  The Japanese name translate to “A Child’s Child”. Obviously, this isn’t a major studio-funded film.

- I missed out on the Hong Kong box office’s weekend gross, so let’s look at the box office tally up to Tuesday. As expected, The Incredible Hulk is still on top with a 6-day total of HK$6.45 million from 39 screens. Meanwhile, Narnia overtook The Happening over the weekend and is still at second place with HK$18.45 million after 13 days. The Happening got bumped all the way to 4th place with HK$2.97 million after 6 days. It’ll likely do better than Lady in the Water. The horror film was bumped by Sex and the City, which has earned HK$11.07 million after 13 days. Very impressive for a 2.5 hour-category III film.

Not-so-impressive is another water film, Tsui Hark’s Missing, which has only made HK$790,000 from 30 screens after 6 days. Its opening day gross didn’t even reach the HK$100,000 mark. It was just a matter of late advertising and unattractive promotional material. Plus, I hear it’s just not a very good film.

-  Also as expected, Koki Mitani’s The Magic Hour tops the Japanese box office for the second weekend in a row, losing only 25% of its phenomenal opening, despite going up against the weekend-long Indiana Jones preview screenings at pretty much every single Japanese multiplex. Everything else on the top 10 dropped over 35%, though Narnia, Aibou, and Cyborg She maintained their standings. The Taste of Fish managed to jump up in both the attendance and gross rankings, despite losing nearly 39% in business.  Dive performs rather tepidly with its 8th place opening, and Juno flops with its semi-wide release, opening at 11th place with only 22 million yen from 110 screens. On the other hand, Eastern Promises did fairly well with its 8-screen limited release.

- No Korean box office stats yet, but Variety reports that Kung Fu Panda is the fastest-earning animated film in Korean history, passing the 2 million viewer mark on its 10th day over the weekend. Meanwhile, Korean films continue their slump, with the two latest local release earning only a 7th and 9th place debut, respectively.

- Some more Shanghai Film Festival coverage: China is trying to encourage more international co-production, especially when the Chinese market is still relatively untapped, as one Chinese person goes to the movies only once every five years on average.

- Kaiju Shakedown has a link to American distributor IFC’s trailer for Johnnie To’s Mad Detective. It looks like the same exact trailer from the HK version, but there were actually some recuts in the IFC version.

- Some major news about the upcoming Astro Boy animated film by Hong Kong 3d animation house Imagi: While Warner Bros and the Weinstein Company were initially annouced as the distributor, American distributor Summit has announced that they will take over distribution is most of the world. Also, Imagi has announced the film’s voice cast, which includes Nicholas Cage and Freddy Highmore.

- There’s a new trailer for the Dante Lam, Chinese-financed animated version of the Storm Riders. By the way, the Universe-financed, Pang Brothers-director Storm Riders sequel was renamed The Storm Warriors because buyers were confused about buying a movie named Storm Riders II without seeing the first one, hence the new title.

- Japanese comedian Yuichi Kimura is making his directorial debut, a film about a money counterfeiting scheme after World War II.

- Indians prove that they can do violent protests better than the Chinese, as 70 people were arrested after they attacked MTV India’s office over a poster for their latest reality show.

- Variety’s Bonnie Schieb looks at the Japanese lesbian film Love My Life.

Back from a short weekend trip, but will be heading out for a day trip to Tokyo tomorrow.  Don’t worry, I’ll make it up somehow.

Anyway, it’s too early for box office numbers, although numbers from Hong Kong last Friday suggest that the new Incredible Hulk will do moderate business, with Narnia being bumped to second place. More on Wednesday.

- It’s Japanese drama ratings time! The Spring 2008 drama is finally coming to a close in the next several weeks (except for CHANGE, which is in the middle right now). The real success this season has been the controversial Last Friends, which premiered with only a  13.9% rating.  However, its hot topic subject matters (Domestic violence! Gender crisis!) helped lift it to a season-high 20.9% rating for its second-to-last episode this  past week. However, Fuji executives are probably still sweating over CHANGE, which saw the second consecutive week of under-20% rating, although it did rebound slightly. I know a few readers out there have been wondering why I keep calling it a disappointment, despite its second place standing. However, imagine a TV drama starring Andy Lau getting beat in the ratings by a drama starring Stephy Tang. A Kimura Takuya drama is usually the top drama of the season, and I think it might’ve been hurt by the secrecy-filled promotional campaign and the extremely late start. Then again, maybe Japanese people really don’t care so much about political dramas.

Actually, ratings leader Gokusen suffered a huge drop for this week’s episode, losing to CHANGE and Last Friends with only a season-low 17.6% rating. If I remember correctly, the second installment of the drama never dipped below 20% during its  run in 2005. However, since all the dramas on Saturday and Sunday took a dip from the previous week, there’s a small chance that the major earthquake in the Northeast area of the main island might have affected television viewership. The most affected drama has to be Ryoteki Na Kanojo (It doesn’t translate to My Sassy Girl, but it’s what it is), which has not yet become the lowest drama in average ratings, but broke the 6.0 rating mark with a 5.9% rating for this week’s episode. Meanwhile, the drama with that dubious honor, Muri Na Renai, dropped again to a 6.3% rating ahead of its final episode.

Dramas that got their season-high ratings this week (and has not been mentioned) are Hokaben, Shin Kasouken no Onna, Shichi Nin no Onna Bengoshi with 9.6%, 17.1%, and 11.7%. Other than Gokusen and Ryoteki Na Kanojo, no other drama saw season-low ratings this week. Lastly, Friday night 11 pm TV Asahi drama Kimi Wa Hannin janai yo ne? wrapped up with a 9.4% rating for its final episode and an 8.9% average for the season.

- The Shanghai International Film Festival has started, with Hollywood Reporter Asia providing full coverage. However, it’s opening has not been the smoothest. First, organizers had to go for a more subdued approach to the opening after the Sichuan Earthquake. Then the press screening of the opening film had to be canceled because the print didn’t arrive. However, things are still pretty promising, with two foreign films getting their premieres. This is a big deal because the SIFF didn’t have a world premiere until 2006.

Also, going smoothly at the same time is the Shanghai Television Festival, where TV writers from Hollywood came together in a forum and presented an exhibition on editing.

- Meanwhile, the troubled Bangkok International Film Festival has finally set a date for this year’s edition, and will partly overlap the Thailand Entertainment Expo.

- Japanese animation director Kunio Kato picked up the top prize at the Annecy International Animated Film Festival, which is known as the “Cannes of animation”. The 12-minute film also picked up the Junior Jury Award under the short film section.

- After the success of The Magic Gourd in China (and pretty much nowhere else), Disney is getting ready to release their second film aimed squarely at the Chinese market. Coincidentally, the film, now in post-production, is about pandas and shot in the earthquake-affected Sichuan Province. Don’t be surprise if they reshoot to make it a disaster movie.

- The so-called “New Queen of S&M” in Japanese cinema is suffering a bit of a setback, with magazines featuring her pictures actually selling less, while her latest film is a dud in limited release. Mark Schilling of Japan Times reviewed the film earlier this month.

- Another Japanese drama sequel is on the way next season, as summer 2007 drama Sono Otoko, Fukushocho is coming back for a second round this summer.

See you all back at the same time, same page on Wednesday.

I’m going away for the weekend, so this is either a compressed weekend entry, or I may be able to cram in one more on Sunday night.

- The Japanese government, with their aggressive policy towards the coming switch to total digital broadcasting, will provide poor households with digital TV tuners so they can continue watching TV after July, 2011. Hey, I’m too poor to buy a digital TV, too, but I’m in no rush if it just means 3 more TVB channels.

- I can’t say that I’m well-versed in American 80s culture, but I know enough to ask who the hell asked for this?

- The Thai film ratings system, which is completely pointless in the fact that the government can still cut films, is being delayed for a few months as details are still being worked out.

- I expected Japan Times’ Mark Schilling to give a review for Gururi no Koto after two interviews for the filmmaker and the lead actor was on the Japan Times yesterday. But instead, he turns in a review for Takashi Miike’s flop God’s Puzzle. Even Japanese multiplexes are quickly reducing the number of showings after only a week.

- A Chinese internet music distributor is taking their lawsuit against search engine Baidu all the way to an American court, as their first lawsuit is still pending in China. A search engine that allows users to find illegally uploaded music, Baidu has been the target of attacks from the music industry. However, a 2006 case brought by Western companies lost, while this distributor’s lawsuit has been in limbo for almost a year.

- A Malaysia film production company is making their first big venture into Hollywood with Deadline, a low-budget thriller about a screenwriter in an abandoned house.

- Meanwhile, a Japanese talent agency is expanding into film production by taking over everything from production to distribution for a new film. Talent agencies have a huge role in Asian entertainment, and can be a well-known label (even to the general public) that helps a aspiring idol to stardom. Think Johnny’s in Japan (though their artists are scattered in different record labels), EEG or Gold Label in Hong Kong, and SM in Korea.

-  The Moscow International Film Festival will be giving Takeshi Kitano a Lifetime Achievement Award in its latest edition. Cool.