The 12th annual Golden Bauhinia Awards just wrapped up. This year, the award attracted controversy when it gave 10 nominations to Pang Ho-Cheung’s Exodus before it screened anywhere publicly. Shown on second-tier TV network ATV, the show was not live and seemed to be edited quickly to compress running time. Even worse, most of the winners didn’t even show up to claim their award, although Charlene Choi recorded a short clip for her previously-informed win for most popular performance in Simply Actors. However, that clip was in Mandarin because any artist signed with big network TVB means they also give the exclusive Cantonese interview rights to them, as in any TVB-signed artist may not speak Cantonese with any Hong Kong network except TVB.

Anyway, without further ado, here are the winners:

Best new actor:

Goum Ian Iskandar - After This, Our Exile

Best Sound:

Kinson Tsang - Confession of Pain

Best music:

Peter Kam - Protege

Art direction:

Tim Yip - The Banquet

Most popular actress:

Charlene Choi - Mostly Actors

Best cinematography:

Andrew Lau/Lai Yiu-Fai - Confession of Pain

Best editing:

Patrick Tam Ka-Ming - After This, Our Exile

Most Creative:

Exodus

Best action choreography:

Donnie Yen - Dragon Tiger Gate

Best supporting actress:

Zhou Xun - The Banquet

Best Supporting Actor:

Goum Ian Iskandar - After This, Our Exile

Best Film Song:

Curse of the Golden Flower/The Banquet (tie)

Best screenplay:

Patrick Tam Ka-Ming/Tin Kai-Leong - After This, Our Exile

Best actress:

Charlene Choi - Simply Actors/Gong Li - Curse of the Golden Flowers (tie)

Best actor:

Lau Ching Wan (he actually showed up!) - My Name is Fame

Best Director:

Johnnie To - Exiled

Best film:

Exiled, After This Our Exile, Battle of Wits (3-way tie)

So in the end, looks like those early nominations for Exodus really did end up hurting its chances. And why the hell did Battle of Wits get so many nominations? In fact, why were Lau Ching-Wan and Pang Ho-Cheung the only two that showed up to receive something? The people that DID show up (Simon Yam, Lam Suet, Nick Cheung) didn’t get anything.

Any thoughts? Who didn’t deserve something? Who deserved something? Who cares about the Golden Bauhinia? Actually, I do; it’s like the Golden Globes of Hong Kong film, people.

By the way, no news post tonight. Song of the Day might come after this.

- The reviews for Ang Lee’s Lust, Caution is out, and the two big Hollywood trade papers are not too kind to it. Variety’s Derek Elley say that it’s a two and a half-hour period drama that’s a long haul for relatively little returns, and Hollywood Reporter’s Ray Bennett says the film has long period of boredom relieved by moments of extremely heightened excitement. Honestly, I never expected Ang Lee to pull off an espionage thriller, and it seems like he didn’t here. Are there any actually any good reviews to earn the film the reported “standing ovation” it got?

- We know that Hollywood is no good at adapting games, but what about the Japanese? The popular Nintendo DS game “Professor Layton and the Curious Village” will be turned into a movie, and the game is just the first in a trilogy too.

-Twitch has more on the shooting progress of Hong Sang-Soo’s Night and Day in France. If you remember, Hong is actually looking for volunteers to appear as extra, but you should probably be in France and speak Korean and/or French.

- Johnnie To is getting to be an even harder-working man than Andy Lau. Not only did he just bring The Mad Detective (probably not named The Detective anymore because Aaron Kwok’s The Detective is coming), he also wrapped up the Mainland Chinese romance Linger, finishing up The Sparrow (another one of the Johnnie To films made on a Wong Kar-Wai schedule), the remake of the French film The Red Circle, AND now he’s going to produce a trilogy of films about tomb-raiding. I am almost sure they will suck less that those Tomb Raider movies.

- Speaking of Mad Detective, Kaiju Shakedown has a few more stills from the film. Looks like vintage To to me.

- Japan finally passes a law making camcording movies in movie theaters illegal. How come those annoying MPA people didn’t go and push for it more. And why didn’t the US go and make a complaint about that with the World Trade Organization?

- The reviews for Ang Lee’s Lust, Caution is out, and the two big Hollywood trade papers are not too kind to it. Variety’s Derek Elley say that it’s a two and a half-hour period drama that’s a long haul for relatively little returns, and Hollywood Reporter’s Ray Bennett says the film has long period of boredom relieved by moments of extremely heightened excitement. Honestly, I never expected Ang Lee to pull off an espionage thriller, and it seems like he didn’t here. Are there any actually any good reviews to earn the film the reported “standing ovation” it got?

- We know that Hollywood is no good at adapting games, but what about the Japanese? The popular Nintendo DS game “Professor Layton and the Curious Village” will be turned into a movie, and the game is just the first in a trilogy too.

-Twitch has more on the shooting progress of Hong Sang-Soo’s Night and Day in France. If you remember, Hong is actually looking for volunteers to appear as extra, but you should probably be in France and speak Korean and/or French.

- Johnnie To is getting to be an even harder-working man than Andy Lau. Not only did he just bring The Mad Detective (probably not named The Detective anymore because Aaron Kwok’s The Detective is coming), he also wrapped up the Mainland Chinese romance Linger, finishing up The Sparrow (another one of the Johnnie To films made on a Wong Kar-Wai schedule), the remake of the French film The Red Circle, AND now he’s going to produce a trilogy of films about tomb-raiding. I am almost sure they will suck less that those Tomb Raider movies.

- Speaking of Mad Detective, Kaiju Shakedown has a few more stills from the film. Looks like vintage To to me.

- Japan finally passes a law making camcording movies in movie theaters illegal. How come those annoying MPA people didn’t go and push for it more. And why didn’t the US go and make a complaint about that with the World Trade Organization?

Call me lazy, call me tired, or just call it plain Thursday syndrome, but there’s again not all that much news out there.

- Everyone is trying to break into that China market, and the only way is co-produce them with China, and the only way to do that is to get Chinese government approval. The first successful Australian production to pull this off will be Roger Spottiswoode’s The Children of Huang Shi, co-starring Chow Yun-Fat and Michelle Yeoh. In traditional ethnographic gaze, the film will be about a British journalist who team up with an Austrlian nurse to rescue Chinese children oppressed by the Japanese during World War II.

- The Hong Kong Asian Film Festival (smaller than the Hong Kong International Film Festival and a different organizer) will feature some pretty huge films this year, including Ang Lee’s Lust Caution (which is opening the festival), Lee Chang-Dong’s Secret Sunshine, Jiang Wen’s The Sun Also Rises, and Jia Zhangke’s Useless.

- Speaking of Ang Lee’s Lust, Caution, Lee said that while his film did get the most restrictive rating the American censors could give (NC-17 - no one under 17 may be admitted), he hopes to use it to change perceptions about the rating itself. While I would like to see Lee pull that off, I doubt it would be an Asian espionage triller that will do it. An NC-17 itself means that it won’t reach beyond the urban areas because newspapers won’t even advertise them, and theaterowners are too conservative to show them.

On the other hand, category-III films (no one under 18 may be admitted) are able to get wide advertising and theater bookings here in Hong Kong. And yet, society is somewhat more conservative. What’s the deal here?

- This all sounds a little complicated (it’s easy to get broadband TV here in Hong Kong, but how do you do it in the states, where all kinds of infrastructure problems can prevent it), but there is now a new way to get Asian programming into your American homes, thanks to (for once) American Chinese video content distributor Tai Seng.

- Jason Gray continues to try to spread word-of-mouth for the Pia festival winning film This World of Ours. I just requested for a copy of the film with the director Ryo Nakajima, so I’ll be checking it out and hopefully help him spread word. Why? Because I believe in good karma, especially for an aspiring director like myself.

- About freaking time. NHK chairman actually asks at a committee meeting to reduce license fee by 10%. That way, corrupted producers will have less money to pocket.

- Remember that “Sing this song and you’ll die” movie with the creative advertising? Densen Uta opened this past weekend in Japan on 106 screens and managed to make only 31.21 million yen, outside of the top 10. That opening is only 74% of the opening for the last teen girl-infected horror film Ghost Train.

Call me lazy, call me tired, or just call it plain Thursday syndrome, but there’s again not all that much news out there.

- Everyone is trying to break into that China market, and the only way is co-produce them with China, and the only way to do that is to get Chinese government approval. The first successful Australian production to pull this off will be Roger Spottiswoode’s The Children of Huang Shi, co-starring Chow Yun-Fat and Michelle Yeoh. In traditional ethnographic gaze, the film will be about a British journalist who team up with an Austrlian nurse to rescue Chinese children oppressed by the Japanese during World War II.

- The Hong Kong Asian Film Festival (smaller than the Hong Kong International Film Festival and a different organizer) will feature some pretty huge films this year, including Ang Lee’s Lust Caution (which is opening the festival), Lee Chang-Dong’s Secret Sunshine, Jiang Wen’s The Sun Also Rises, and Jia Zhangke’s Useless.

- Speaking of Ang Lee’s Lust, Caution, Lee said that while his film did get the most restrictive rating the American censors could give (NC-17 - no one under 17 may be admitted), he hopes to use it to change perceptions about the rating itself. While I would like to see Lee pull that off, I doubt it would be an Asian espionage triller that will do it. An NC-17 itself means that it won’t reach beyond the urban areas because newspapers won’t even advertise them, and theaterowners are too conservative to show them.

On the other hand, category-III films (no one under 18 may be admitted) are able to get wide advertising and theater bookings here in Hong Kong. And yet, society is somewhat more conservative. What’s the deal here?

- This all sounds a little complicated (it’s easy to get broadband TV here in Hong Kong, but how do you do it in the states, where all kinds of infrastructure problems can prevent it), but there is now a new way to get Asian programming into your American homes, thanks to (for once) American Chinese video content distributor Tai Seng.

- Jason Gray continues to try to spread word-of-mouth for the Pia festival winning film This World of Ours. I just requested for a copy of the film with the director Ryo Nakajima, so I’ll be checking it out and hopefully help him spread word. Why? Because I believe in good karma, especially for an aspiring director like myself.

- About freaking time. NHK chairman actually asks at a committee meeting to reduce license fee by 10%. That way, corrupted producers will have less money to pocket.

- Remember that “Sing this song and you’ll die” movie with the creative advertising? Densen Uta opened this past weekend in Japan on 106 screens and managed to make only 31.21 million yen, outside of the top 10. That opening is only 74% of the opening for the last teen girl-infected horror film Ghost Train.

- Suddenly the Hong Kong film slate this year just got a lot more packed, with new films by Johnnie To, Pang Ho-Cheung, Derek Chiu Sung-Kei, and now the Pang Brothers have a new film coming next month. Starring Aaron Kwok and directed by Oxide Pang, who last made the OK Diary, The Detective looks like it might be more darkly humorous in the vein of Leave Me Alone, and also marks the first major role by Kwok since his best actor win with After This, Our Exile.

- There’s a trailer for Jia Zhangke’s latest documentary Useless, which follows a piece of cloth from the Chinese factory to the catwalks of Paris. The trailer only covers the factory section, but it looks pretty interesting.

- Someone told me before that Japanese pop diva Ayumi Hamasaki actually vowed to her fans that she would never write English lyrics in her songs (although she’s used plenty of English song titles). And I noticed that it was true until last year’s Bold and Delicious. However, I would only call it half-English because unless she means something very dirty, Bold and Delicious doesn’t really make a bit of fucking sense.

Despite Hamasaki going all English and foreign, apparently Japanese music are using less foreign language in their lyrics these days, seeing a reversal back to more Japanese lyrics. I personally haven’t seen a reversal of that trend, but I’m a selective J-pop listener, so what do I know?

- Speaking of J-pop, it’s time for those Oricon charts. On the fairly active singles chart, the latest Keisuke Kuwata single, the theme song for the film Tengoku De Kimi ni Aetara, debuts at number 1 with 93,000 copies sold. Meanwhile, Aiko is not too far behind with her latest, selling 76,000 copies for second place. Mika Nakashima is further behind at 3rd place with her latest single after selling 56,000 copies. Lastly, Tokyo Jihen’s latest only sold under 33,000 copies for a 5th place debut. Next week, expect L’Arc~en~ciel’s latest to take the top spot, and Utada Hikaru’s latest (which I again don’t think is all that great) won’t have a chance at the top spot.

On the album chart, Hideaki Tokunaga’s cover album not only holds the number 1 spot, losing only 30% of sales, the other two cover albums also saw a sales boost to 13th and 16th places, respectively. Other than that, the album chart was pretty quiet, with Sukima Switch still selling a lot of their latest album. Next week, look for Ketsumeishi’s latest album to do really really well.

- Everyone wins! The Seoul Drama Award gave away its awards to dramas from China, Japan, AND Korea. Hell, even the UK’s Prime Suspect won an award. Wait a minute, is “A Dwarf Launches a Small Ball” the same thing as “A Ball Shot By a Midget?” It can’t be!

- Turns out Hong Kong’s TVB (who make some of the most popular mediocre TV dramas in the world) got even more nominations at the International Emmy Awards, this time they’re for acting.

- Under “Oh, silly China!” news today, turns out Charlene Choi’s character in the Hong Kong comedy Simply Actors has been changed for its upcoming Mainland Chinese release. While in the original version, she plays a softcore porn actress from the Mainland, she’ll be an actress that specializes in bad movies with some regional dialect of Mandarin. Apparently, even Choi herself doesn’t mind, saying that she’s not qualified to make softcore porn. Just give it a few more years, Charlene…

- Korean auteur Hong Sang-Soo is looking for extras to act in his latest film. The catch? You should probably be living in France to do it, since he’s shooting there.

- Heroes actor/whiz kid Masi Oka (whose interview in better-than-when-he’s-acting Japanese is here) says that Lost actually paved the way for Asian-American actors in American television. There WAS Sammo Hung’s Martial Law, but I think he’s actually right that it took this long.

- A few days ago, I said to take the news of Peter Chan Ho-Sun’s latest film “Deng Dai” with a grain of salt, but I guess it’s OK to trust it now that Variety Asia is reporting it.

- I didn’t mean for this news to be last, but Feng Xiaogang’s average-looking war flick The Assembly will be opening the Pusan film festival next month. Isn’t this not even set to come out until Lunar New Year? Still, props to Feng for not taking the easy way with making some World War II film, instead focusing on the Chinese civil war.

- The Japanese box office numbers are out, as Rush Hour overtakes Harry Potter to become number 1. This is because the Rush Hour movies attract a larger adult audience, who pay a higher ticket price. On the other hand, Harry Potter attracts more kids, who pay a lower ticket price. Hence, more people may have gone to watch Harry Potter, but Rush Hour 3 made more money. Actually, the top 4 movies are fairly close to each other, with Rush Hour 3 making 211 million yen, Harry Potter making 210 million yen, Life Tengoku de Kimi Ni Aetara with 190 million yen, and Ocean’s 13 with 187 million yen.

Michael Moore’s Sicko opened way lower than his last film Fahrenheit 911 with 25.3 million yen. In fact, looks to be only about 10% of its 257 million yen opening.

Oh, Taxi 4 opened at 7th place, at only 65% of Taxi 3’s opening. I almost forgot it opened, just like most of the world forgot this franchise still exists.

- In Chinese box office, Blood Brother loses only 13% of their opening audience, and Alfred Cheung’s Contract Lover (which I’ll be watching tomorrow) lost an astounding 9%. Could it actually be any good?

Sadly, Donnie Yen/Wilson Yip’s Flash Point ended up losing 60%

- Look what movie popped back up on the mid-week top 10 in Hong Kong? Blood Brothers! From 20 screens, the flopper made only HK$80,000, and has yet to cross the HK$1 million mark at a 6-day total of HK$760,000.

Other than that, only two films on the top 10 took in more than HK$10,000 per screen - Evan Almighty with HK$710,000 from 29 screens, and the Thai horror film Alone with HK$240,000 from 16 screens. This Thursday should see a pretty busy top 10 list, as 7 films are opening.

- Suddenly the Hong Kong film slate this year just got a lot more packed, with new films by Johnnie To, Pang Ho-Cheung, Derek Chiu Sung-Kei, and now the Pang Brothers have a new film coming next month. Starring Aaron Kwok and directed by Oxide Pang, who last made the OK Diary, The Detective looks like it might be more darkly humorous in the vein of Leave Me Alone, and also marks the first major role by Kwok since his best actor win with After This, Our Exile.

- There’s a trailer for Jia Zhangke’s latest documentary Useless, which follows a piece of cloth from the Chinese factory to the catwalks of Paris. The trailer only covers the factory section, but it looks pretty interesting.

- Someone told me before that Japanese pop diva Ayumi Hamasaki actually vowed to her fans that she would never write English lyrics in her songs (although she’s used plenty of English song titles). And I noticed that it was true until last year’s Bold and Delicious. However, I would only call it half-English because unless she means something very dirty, Bold and Delicious doesn’t really make a bit of fucking sense.

Despite Hamasaki going all English and foreign, apparently Japanese music are using less foreign language in their lyrics these days, seeing a reversal back to more Japanese lyrics. I personally haven’t seen a reversal of that trend, but I’m a selective J-pop listener, so what do I know?

- Speaking of J-pop, it’s time for those Oricon charts. On the fairly active singles chart, the latest Keisuke Kuwata single, the theme song for the film Tengoku De Kimi ni Aetara, debuts at number 1 with 93,000 copies sold. Meanwhile, Aiko is not too far behind with her latest, selling 76,000 copies for second place. Mika Nakashima is further behind at 3rd place with her latest single after selling 56,000 copies. Lastly, Tokyo Jihen’s latest only sold under 33,000 copies for a 5th place debut. Next week, expect L’Arc~en~ciel’s latest to take the top spot, and Utada Hikaru’s latest (which I again don’t think is all that great) won’t have a chance at the top spot.

On the album chart, Hideaki Tokunaga’s cover album not only holds the number 1 spot, losing only 30% of sales, the other two cover albums also saw a sales boost to 13th and 16th places, respectively. Other than that, the album chart was pretty quiet, with Sukima Switch still selling a lot of their latest album. Next week, look for Ketsumeishi’s latest album to do really really well.

- Everyone wins! The Seoul Drama Award gave away its awards to dramas from China, Japan, AND Korea. Hell, even the UK’s Prime Suspect won an award. Wait a minute, is “A Dwarf Launches a Small Ball” the same thing as “A Ball Shot By a Midget?” It can’t be!

- Turns out Hong Kong’s TVB (who make some of the most popular mediocre TV dramas in the world) got even more nominations at the International Emmy Awards, this time they’re for acting.

- Under “Oh, silly China!” news today, turns out Charlene Choi’s character in the Hong Kong comedy Simply Actors has been changed for its upcoming Mainland Chinese release. While in the original version, she plays a softcore porn actress from the Mainland, she’ll be an actress that specializes in bad movies with some regional dialect of Mandarin. Apparently, even Choi herself doesn’t mind, saying that she’s not qualified to make softcore porn. Just give it a few more years, Charlene…

- Korean auteur Hong Sang-Soo is looking for extras to act in his latest film. The catch? You should probably be living in France to do it, since he’s shooting there.

- Heroes actor/whiz kid Masi Oka (whose interview in better-than-when-he’s-acting Japanese is here) says that Lost actually paved the way for Asian-American actors in American television. There WAS Sammo Hung’s Martial Law, but I think he’s actually right that it took this long.

- A few days ago, I said to take the news of Peter Chan Ho-Sun’s latest film “Deng Dai” with a grain of salt, but I guess it’s OK to trust it now that Variety Asia is reporting it.

- I didn’t mean for this news to be last, but Feng Xiaogang’s average-looking war flick The Assembly will be opening the Pusan film festival next month. Isn’t this not even set to come out until Lunar New Year? Still, props to Feng for not taking the easy way with making some World War II film, instead focusing on the Chinese civil war.

- The Japanese box office numbers are out, as Rush Hour overtakes Harry Potter to become number 1. This is because the Rush Hour movies attract a larger adult audience, who pay a higher ticket price. On the other hand, Harry Potter attracts more kids, who pay a lower ticket price. Hence, more people may have gone to watch Harry Potter, but Rush Hour 3 made more money. Actually, the top 4 movies are fairly close to each other, with Rush Hour 3 making 211 million yen, Harry Potter making 210 million yen, Life Tengoku de Kimi Ni Aetara with 190 million yen, and Ocean’s 13 with 187 million yen.

Michael Moore’s Sicko opened way lower than his last film Fahrenheit 911 with 25.3 million yen. In fact, looks to be only about 10% of its 257 million yen opening.

Oh, Taxi 4 opened at 7th place, at only 65% of Taxi 3’s opening. I almost forgot it opened, just like most of the world forgot this franchise still exists.

- In Chinese box office, Blood Brother loses only 13% of their opening audience, and Alfred Cheung’s Contract Lover (which I’ll be watching tomorrow) lost an astounding 9%. Could it actually be any good?

Sadly, Donnie Yen/Wilson Yip’s Flash Point ended up losing 60%

- Look what movie popped back up on the mid-week top 10 in Hong Kong? Blood Brothers! From 20 screens, the flopper made only HK$80,000, and has yet to cross the HK$1 million mark at a 6-day total of HK$760,000.

Other than that, only two films on the top 10 took in more than HK$10,000 per screen - Evan Almighty with HK$710,000 from 29 screens, and the Thai horror film Alone with HK$240,000 from 16 screens. This Thursday should see a pretty busy top 10 list, as 7 films are opening.

- It’s reviews time! Hollywood Reporter has a surprisingly informed (i.e. references to director’s earlier films) review of Wilson Yip/Donnie Yen’s Flash Point. Todd Brown also reviews Flash Point with mixed enthusiasm. Lovehkfilm’s Kozo chimes in with a review of Blood Brothers. Actually, AP’s Min Lee also chimes in with a review of Blood Brothers. Lovehkfilm’s Sanjuro writes a review for Nana 2, or how to ruin a franchise that couldn’t retain its actors. Lastly, there’s a review of Takashi Miike’s Ryu Go Gotoku by new guest reviewer at Lovehkfilm Jmaruyama.

- The return of Grady Hendrix’s Kaiju Shakedown is slowly rendering this blog useless. For one, he’s packed a whole weekend’s worth of Hong Kong film news into one entry, though some have already appeared here already.

- I was pretty young when I watched that animated series City Hunter on TV. Of course, with the time slot of after-midnight on Hong Kong’s TVB, it was like eating the fruit that is close to the location of the forbidden fruit (which would probably be say…porn), and it should tell you how far it has slip into the back of my mind, considering how young I was when I lived in Hong Kong. Now someone (the news didn’t specify) is bringing it back as a live-action drama with a Korean actor in the leading role.

- Taiwan is pissed because someone who writes for the Venice Film festival identified Ang Lee’s Lust, Caution and Alexi Tan’s Blood Brothers as being from “Taiwan, China” while the Taiwanese art film Help Me Eros used just “Taiwan.” However, the two films are actually Taiwan/China co-productions, so could someone have just gotten lazy with their slashes?

- Apparently this is how the Japanese distributor of Craig Brewer’s Black Snake Moan decided to promote the film. Fitting or tasteless?

- Know how to tell that Jackie Chan is getting old? He’s hurt himself again on the set of his latest movie, but this time is because he triggered an earlier injury from another movie. Those back pains are no joke at his age.

- Another addition to the Tokyo International Film festival is Jigyaku No Uta (or “Happily Ever After) starring Miki Nakatani and Hiroshi Abe. Naturally, Kaiju Shakedown already has more.

- Aubrey Lam, whose Twelve Nights is a personal favorite, has a new film coming out called “Anna and Anna” starring Karena Lam. However, its plot description of two women in difference places that look the same sound somewhat similar to The Double Life of Veronique.