- It’s reviews time! From Berlin (I guess it was a market screening) is Variety’s Derek Elley’s review of Chung Siu-Tung’s Empress and the Warriors, starring Kelly Chen, Leon Lai, and Donnie Yen (DONNNNIIIIEEEEE!!!). Wait, did that just say Donnie Yen emphasizes character over martial artistry? THIS I have to see.

- This week on the Daily Yomiuri’s Televiews column, Wm Penn writes about the upcoming Spring season the networks already have in store for us since Winter isn’t working out so well for them.

- According to director/actor Stephen Fung, the future of his Stephen Chow-produced dance film Jump is actually still up in the air (no pun intended, really!). Colombia Pictures wants scenes of star Edison Chen removed, but Fung is now insisting that his part stays in since Chen has apologized for his actions and that he gave an excellent performance in the film. So is it going to be Fung vs. Hollywood? Will Stephen Chow join in the fray, or will he just step back until the dust settles?

- Under “potential new crappy horror franchise” news today, there will be a sequel to the Japanese horror film Kuchisake-Onna, also known as The Slit-Mouthed Woman. Actually, it’ll be a prequel of sorts, which doesn’t matter since it’s all the same to people these days.

- Under “they already made a crappy version of this” news today, there will be another Street Fighter film made, and the only reason to care is because legendary martial arts star Cheng Pei Pei will be in it. Still, this one can’t even get someone with the same caliber as Jean-Claude Van Damme, AND it’ll be directed by the director of masterpieces such as Romeo Must Die and Exit Wound. How good can this possibly get?

-  Japan has finally found its best-selling single, and it isn’t even on CD! The 1975 children’s song “Oyoge! Taiyaki-kun” sold 4.5 million copies when it was first released, and Guinness managed to find out that it’s actually the best-selling song ever in Japan. With renewed popularity, it will finally be released on CD next month.

-  Shochiku, one of the major distributors of Japan, has announced its slate of 16 films for 2008-2009, and they are aiming for a total of 20 billion yen in box office gross. On the other hand, major rival Toho will be aiming for 60 billion yen. Burn!

- Twitch has a trailer for the Korean gangster film A Destiny, which looks like plenty of homoerotic macho gangster action goodness. Look at those abs!

- Japan-born cinematographer Tetsuo Nagata has won his second Cesar Award for his work in the film La Vie En Rose, the biopic about singer Edith Piaf. That award is French, by the way.

- Japanese movie critic Yoshio Tsuchiya shares his thoughts about late director Kon Ichikawa with the Daily Yomiuri. It’s an excellent piece about an excellent director.

- Edison Chen has returned to Hong Kong alive and limbs intact. Oh, he also apologized many times and says he quits Hong Kong entertainment. However, he didn’t say whether he’ll give up his career in Hollywood as well.

Here’s the video

The always-informative EastSouthWestNorth reports on the always-controversial Television and Entertainment Licensing Authority’s way of classifying the photos (they were classified because they were subsequently published partially in Hong Kong magazines and for the courts to determine whether the police had a case against those who uploaded the photos). While showing private parts can be considered “obscene,” it’s hard to believe that one adjudicator actually believed that Bobo Chan and Edison Chen’s tongues ought to be blacked out.

- Time for Japanese box office numbers: L: Change The World is still rocking the Japanese box office, despite losing a higher-than-usual 41% of its business (in all fairness, it had a huge opening weekend, so a huge drop was inevitable). The Glorious Team Batista lost 35%, retaining a second place finish. With screen count and gross reported, Elizabeth: The Golden Age’s opening isn’t all that impressive after all. With nothing big opening until The Golden Compass on March 1st, expect L to continue its rule on the box office.

By the way, if you’re wondering what Naoko is, it’s the new sports drama starring Juri Ueno. Check out a trailer here.

- In Korean box office, Jumper took the number one spot as expected (it’s not a very good movie, but it wasn’t that bad), and the low-budget thriller The Chaser (which actually got a 500-screen release, that’s even more than Jumper) opened not too far behind at second place. More from Mark Russell at Korea Pop Wars.

- It’s Oricon charts time! On the singles chart, Porno Graffiti has the number 1 single, doing much better than the film the single is the theme song to. On the albums chart, M-Flo’s latest compilation barely debuts on top. More from Tokyograph.

By the way, Jero, Japan’s first Black enka singer (as introduced by Japan Probe), released his first single 2 days ago, and it has already gone up to 6th place on its second day. Seriously, he’s not that bad of a singer, just never make an MTV like that again.

And Japanese pop duo Kobukuro’s Tsubomi is now the most downloaded cell phone ringtone of a Japanese pop song ever.

- The Hong Kong Film Development Fund, which pours government money up to 40% of an approved film’s budget, has given money to its first two films. The first is the latest McDull film, and the second is Claustrophobia, Ivy Ho’s directorial debut starring Ekin Cheng and Karena Lam that was previously reported on this blog. Apparently, Claustrophobia was approved despite its artsy premise because of those involved.

-  With the program for the Hong Kong International Festival announced, the organizers have announced that Japanese directors Yoji Yamada and Yuya Ishii will be getting honors at the Asian Film Awards.

- Kaiju Shakedown looks at how China is slowly losing grip of its media and people by trying to grip harder ahead of the Olympics.

-  Continuing with Japan’s “let’s make movies out of songs” trend, Liar Game star Erika Toda will star in a short drama based on a Monkey Majik song that will be distributed online. It’s part of a series of such films from Fuji TV.

- The poster for the third (and reportedly the last) Patrick Kong-Stephy Tang-Alex Fong Lik-Sun film L for Love, L for Lies is out, and it’s…Okinawa Rendezvous?!  Ready for it or not, it’s coming out on March 13th.

- Warner Bros. and Leonardo DiCaprio’s production company has announced they will remake the famous Japanese comic Akira into two live-action films. Apparently, the remake will stick to the original comic rather than the classic animated film.

- Variety’s Russell Edwards has a review for the anticipated low-budget ultraviolent cult film Machine Girl.

- Under “Hong Kong gossip not really worth reporting globally” news today, Hong Kong director Ringo Lam was arrested for getting into a fight with his neighbor, who may or may not have thrown a bucket at his car. Obviously, this neighbor didn’t see what Ringo Lam did to Kelly Lin in his section of Triangle.

As much as we would like to provide daily coverage of the so-called Edison-Bobo-Gillian-Cecilia incident on the Golden Rock, you’re better off checking out the coverage of the media coverage over at the always-informative EastSouthWestNorth.

- It’s Oricon charts time! On the singles chart, artists whose singles usually debut on top failed to do so this week, as Ketsumeishi and Koda Kumi could only secure 2nd and 4th place debuts. Meanwhile, the group Radwimps got their first number 1 single instead.

On the albums chart, ZARD can still hit the number one with a new compilation put together by fan votes (ZARD may be the new Tupac in Japan). Meanwhile TVXQ couldn’t repeat their success on the single charts with a 4th place debut.

Chart report from Tokyograph.

- As expected, Eiga Consultant did analyze the opening of Yoji Yamada’s Kaabei. However, Mr. Texas compared its opening with star Sayuri Yoshinaga’s previous film Kita No Zero Nen instead of Yoji Yamada’s previous films. Anyway, Kaabei’s opening was at 65% of Kita No Zero Nen’s opening, which led to a total gross of 2.7 billion yen. However, Kaabei is not a spectacle-filled historic epic, and may end up having longer legs than it. Still, the lack of Kimura Takuya means it probably won’t make as much money as Love and Honor did.

- Didn’t get to cover the Japanese drama ratings, but I will report that the final episode of the Saturday night Fuji drama SP managed a damn good 18.9% rating, which is phenomenal for a series on Saturday night at 11 pm. Bring on the meaningless prime time special!

- An Inconvenient Truth, the global warming documentary featuring Al Gore, breaks Japanese box office records as it attracted roughly 60,000 admissions and a gross of 90 million yen during its run at one Tokyo theater.

- Korean actor Choi Min-Shik, who reportedly declared that he would not be doing any more film work until the screen quota was restored, has signed up to be in a film. He will be playing a company director who takes his Nepalese worker’s remains back to the Himalayas in a yet-to-be-titled film. I don’t think he was doing it for money, either: the film is only budgeted at $500,000.

- Meanwhile, things don’t look too well for Korean films, as a new report claims that an average Korean film lost 1.9 million in 2007, with nearly 80% of its revenue made from theatrical release, signaling a fairly weak home video market.

- Jason Gray looks at the Japanese films that will be heading to Berlin next week.

- And Grady Hendrix looks at some of his favorite films that will be looking for funding at the upcoming Hong Kong-Asia Film Financing Forum.

- This is kind of an old news worth reporting, seeing this is a Hong Kong film website and all: Mei Ah, one of the big investors of relatively new Hong Kong film distributor Big Media, has sold most of its stakes to a Mainland Chinese investor. However, Mei Ah will still handle distribution and acquire their films for their TV channels.

- A few news straight from Peter Chan’s mouth: The Warlords was actually cut by several minutes in Mainland China for violence, and that is also the version that is mostly being passed around on the internet. Also, his co-producer Andre Morgan apparently took the film and made his own international cut for oversea buyers, which Chan is not very happy about because it’s being done without any input from him. Unhappy enough that now his next film Waiting is on hold while Chan takes a break for a year to  watch the “shifting marketplace.” I’m not sure if he’s lamenting, but he’s suggesting that next time he makes a mid-budget film, he will be aiming towards China, because he’s now a businessman, not a filmmaker.

Another Hong Kong filmmaker bites the dust…

- I wonder if Taiwanese producers regretting their decision to start filming a Taiwanese version of the live-action Honey and Clover series at the same time as the Japanese one. I’m asking because ratings for the Japanese one has now slid to single-digit numbers. Who knows? Chinese teenagers love (to download) their idol dramas, so this might be a hit.

-  Japanese horror director Hideo Nakata seems to be taking a turn away from the genre that made him famous with not only the upcoming Death Note spin-off L, but also his upcoming project Gensenkan, a film about a group of people who hide at a hot spring inn for different reasons.

Meanwhile, Korean director Park Chan-Wook’s vampire film will star Song Kang-Ho.

Both films will be featured at the upcoming Hong Kong-Asia Film Financing Forum.

- Hollywood Reporter has an interview with Josie Ho from Hong Kong, in light of The Drummer’s competition slot at Sundance. Just reading that introduction (especially about her calling Chinese film executives “dick face”) makes me like her so much more.

- The Midnight Eye has posted a set of top 10 2007 Japanese films lists from several contributors well-versed in Japanese films, including Golden Rock favorite Jason Gray. Those lists just show how much more Japanese films I need to watch.

- Big news for foreigners in South Korea: CJ entertainment and Korea’s largest theater complex will offer some of the bigger films English-subtitled screenings during their release. About 4-6 films will be getting the subtitle treatment, with A Man Once Superman being the first one. How long will it take before Japan does that same? I suspect never.

- The Chinese learn the idea of irony, with a new brand being named after the most famous street in Beijing for knock-off goods. The ultimate irony? The general manager of the market that started the brand is warning people to not sell fake versions of the goods.

- No Japanese box office numbers yet, but we now know that Tim Burton’s Sweeney Todd made a killing (ha ha!) at the box office, making 398 million yen from 400 screens on its opening weekend. Warner Bros. expects the film to make about 3 billion yen, nearly matching the film’s box office gross in the US.

- Sadly, the horror-musical didn’t do nearly as well in South Korea, where it opened at third place with 1.84 billion won from 321 screens, way behind the two Korean films that topped the box office for the second weekend in a row.

- Tired of Japanese dramas adapted from comic books? Too bad, because you’re getting two more of them.

- You learn something new on the internet everyday: did you know that the American sitcom Growing Pains was such a huge hit in China that its star is still very popular there? Popular enough to have investors fund a movie that will be released nationwide where he plays a white Chinese-speaking ballet dancer who falls in love with a Chinese ballerina.

- Turns out Atonement will not be the first film released in China at the end of the Hollywood blackout. Instead, the family film The Water Horse will beat it to the punch by opening a week earlier on February 16th.

- Under “let’s make up a story out of tragedy for ratings” news today, Fuji Television will bring to the small screen a documentary drama about a heroic policeman who died while saving a woman who was trying to commit suicide at the train tracks.

- How the hell does Grady Hendrix find stuff like North Korean electronic keyboard-driven propaganda music?

- Kazumasa Oda beats yet another record, as his compilation album Jikou Best has now spent 300 consecutive weeks on the Oricon charts and counting.

- In yet another high profile competition titles at the Berlin Film Festival, Hong Sang-Soo’s latest Night and Day will be heading to the competition. It will also run 2 hours and 24 minutes, which is an eternity in Hang Sang-Soo pacing.

-  Kaiju Shakedown introduces you to another type of underground director in China: One that makes films about Christianity.

- It’s Japanese drama ratings time! The first full week of the winter 2008 season is over, and the Shingo Katori-Yuko Takeuchi drama Bara No Nai Hanaya leads the pack with a 22.4% rating for its premiere episode. Not far behind is fellow Smap member Goro Inagaki and Koyuki’s starrer Sasaki Fusai No Jingi Naki Tatakai (Jason Gray writes about it here) with its premiere episode scoring a 17.3 rating last night. Binboman, starring Shun Oguri, also did pretty well in its first episode with a 16.5% rating.

Meanwhile, several dramas saw a rise in ratings after their premiere episode. Saito-san, which the Daily Yomiuri’s Teleview column wrote about last weekend, saw its second episode score a 17.4% rating, up from the 15.3% for its first episode. The Kenkuro Kudo-penned drama Mirai Koushi Meguru saw its second episode go up to a 10.6%, up from the 9.0% for its premiere episode.

However, other dramas took the usual fall. Last week’s big premiere The Negotiator dropped from the 16.7% for its first episode to a 13.8% for this past week, the boxing drama One-Pound Gospel dropped from 13.0% to 11.4%, and the manga adaptation Honey and Clover drops to 10% from its 12.9%-rated premiere.

All Winter 2008 drama information from Tokyograph

- The Hong Kong Film Critics Society has announced their 2007 awards, and they are not as nutty this year:

Best Picture: The Postmodern Life of My Aunt
Best Director: Ann Hui - The Postmodern Life of My Aunt
Best Screenplay: Wai Ka-Fai, Au Kin-Yee - Mad Detective
Best Actor: Tony Leung Ka-Fai - Eye in the Sky
Best Actress: Siqin Gaowa - The Postmodern Life of My Aunt
Recommended films (only 8 this year, as opposed to 10): Eye in the Sky, The Warlords, Whispers and Moans, Hooked On You, Mad Detective, Triangle, Protege, The Detective.

No Pang Ho-Cheung (no, he wasn’t even in the finalists list)? No Exodus? No Invisible Target? No Trivial Matters? At least no Wong Jing.

(courtesy of Hong Kong Film Blog)

- While the news of Johnnie To’s Sparrow heading to Berlin is not news, his assistant said that the possible English-language remake of The Red Circle is currently on hold because of the writer’s strike in America.

- While the Chinese government is admitting that the battle against piracy is a struggle, it’s interesting to read that people are downloading Hong Kong and Taiwanese television series that are usualy banned there. This means the government may be battling piracy not just because of copyright infringement, but to also keep the lid on banned materials.

- The teaser for Ping Pong director Fumihiko Sori’s Ichi, a re-imagining of the Zatoichi tale, is on the website. They’ve done something like this before, it was called Azumi, and it wasn’t that good.

- Meanwhile, the legendary Sonny Chiba has announced his first film under his new name Rindo Wachinaga. Za Toichi (The Toichi) will be about a blind moneylender. Chiba may act in the film under his acting name (as in Sonny Chiba).

- I already found this out on imdb: Ken Watanabe has signed up for his first Hollywood studio role since Letters From Iwo Jima for the vampire film Cirque du Freak. Of course, it’s probably just another supporting role with not much to do.

- Under “what the hell were they thinking?” news, an NHK crew was filming a drama when they attached a fake license plate to a background car in order to give the illusion that they are in another prefecture. However, they managed to take a break without removing the plate, and the car drove off with the fake license plate.  Always be careful with cars you’re not allowed to put fake license plates on, people.

- Thailand’s now-defunct iTV was first conceived as a fair and balance news network free of government influence. Ironically, its editorial control have now been given to the Thai military-run government after it was forced into bankruptcy.

- Meanwhile, Thai Airways stewardess are complaining about a new soap opera about air hostess that depicts immoral sexual relationships amongst stewardess and pilots. I guess the show isn’t sponsored by any major airlines then.

-  Kaiju Shakedown covers all the musicals going to South Korean stages that are based on movies. In fact, 30% of all musical on South Korean stages will be based on movies.

Time to wrap the weekend up:

- Newly elected South Korean president Lee Myung-Bak is planning to not only deregulate the Korean broadcasting industry, but also disband the Ministry of Information and Communication. All of this in an effort to bring Korean telecommunication and broadcasting technology back up to standards.

- Meanwhile, Japan public broadcasting network NHK is seeing its revenue from “mandatory” license fees go up after the network saw one million households refusing to pay their fees after several scandals at the network. However, the management committee still refuses to reduce the license fee, despite several discount schemes being enacted later in the year.

- Three more Asian films are going to the Berlin International Film Festival, though only to the Panorama section. They include Kim Ki-Duk’s latest and the homosexual coming-of-age film Hatsu-Koi (which was a pain in the ass to find any information on it).

- This week’s Televiews column on the Daily Yomiuri covers the manga adaptation genre so prevalent in Japanese dramas, and manages to find a good one in the new drama Saito-san.

- Currently 16% of the Chinese population has internet access (the current average is 19%). However, 16% of over a billion people is 210 million, which is only 5 million behind the United States. However, such massive growth also means massive problems such as the censorship of cyberspace and widespread copyright violation.

- Of course, China has other problems, including interviewees who can’t seem to answer questions on their own.

- The classic Japanese animated series Gegege No Kitaro turns 40 this weekend, and one Japanese network is celebrating with a new installment of the series on Thursday nights at 12:45 am, which changes the characters a bit from the Kitaro you know and love. I still didn’t like the movie, though.

- Congratulations to singer Mieko Kawakami for winning Akutagawa Prize, one of the most important literary awards in Japan.

-

- First, a short box office report from Thursday opening day in Hong Kong, just to see how things will be over the weekend:

The J.J. Abrams-produced Cloverfield attracted a ton of audience based on its mysterious commercial. The handheld-camera-monster-flick made HK$863,000 from 36 screens and should be close to the HK$5 million mark by the end of the weekend. Surprisingly, the teen flick See You In Youtube, produced by Oxide Pang and directed by a new director plus 6 film students (Some say it’s Oxide Pang and the other 6, who cares? A student film is a student film is a student film), managed to make HK$408,194 (sorry to say 30 of those dollars are mine) from 28 screens. At third is the Hollywood romantic comedy 27 Dresses, which made just HK$227,000 from 26 screens.

Wait, there’s 3 more opening films to go: The Japanese cartoon Atashin’ichi The Movie made HK$125,000 from 27 screens, but should see its business pick up considerably over the weekend. Elizabeth: The Golden Age (which was torn apart by critics in the West, but heard good reviews around Hong Kong) made HK$78,000 from 12 screens. Lastly, Gavin Hood’s Rendition made only HK$54,000 from 16 screens. Then again, who expects a movie about torture to do well?

- The numbers for the Japanese snow sports movie Giniro No Season came out. However, Box Office Mojo got them wrong by reporting that it opened on 66 screens, when it really opened on 266 screens. As a result, the per-screen average is still a solid US$6,570, or 715,500 yen.

- The nominees for the 2nd Asian Film Awards have been announced, and it’s the Chinese-speaking films’ world, as Ang Lee’s Lust, Caution is tied with Peter Chan’s The Warlords with 6 nominations each. Rounding out the best picture nominees are the Iranian film Buddha Collapsed Out of Shame, Japan’s I Just Didn’t Do It, South Korea’s Secret Sunshine, and China’s The Sun Also Rises. I was really happy that not only did Sakuran get recognized for its art direction, but also for the score by Shiina Ringo.

Also, the awards are being held with a larger budget than last year. Why, you ask? Because there’s no writers strike in Asia, guys! They’re just lucky to get paid!

Complete list of nominees.

- Speaking of I Just Didn’t Do It, it just picked up two major awards at the Mainichi Film Awards - Best Film and Best Director (English-subtitled DVD, where art thou??!!) . However, there are some puzzling choices in there: Talk Talk Talk for Best Actor AND Best Sound?! Actor, maybe, but the movie’s DVD didn’t even have a Dolby 5.1 soundtrack!

- Despite a slow first half in 2007, Toho ended up having their most successful year ever, thanks to Always 2, Hero, A Tale of Mari and Her Three Puppies. Hell, even Tsubaki Sanjuro ended up working out.

- Andy Lau rules. He might not have been able to pay people’s salary in pizzas and online game strategies (that would be the Korean pop star that did it), but he did jump off the stage during a concert to rescue a fan getting jumped by security guards for jumping past the fence. Why? Because he’s Andy-freaking-Lau.

- Next to this here blog getting linked for the Storm Riders story (in this entry, y’all), Kaiju Shakedown also has bits of other news for you. I hope those so-called Dragonball set pictures aren’t real.

- First, a short report on the Japanese box office numbers:

Looks like Earth’s opening was actually pretty huge. From 275 screens, the nature documentary made 349 million yen, and will definitely have no trouble hitting the 1 billion yen mark. This being a holiday weekend, no film on the top 10 except Tamagotchi took a real huge drop.  The third place opener Giniro no Season probably did not report its numbers, which threw off the top 10 a little bit, and the pseudo-Western drama The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford opens outside the top 10 with 23.7 million yen from 69 screens.

By the way, Tsubaki Sanjuro finally made 1.05 billion yen after 7 weekends. I knew you could do it, Oda-san!

It’s all because of the horses!

- Time for this week’s Oricon charts. On the singles side, the pop group AAA got their first number 1 single, though it only sold 25,000 copies, narrowing beating this year’s Kohaku favorite Sugimoto Masato.  On the album side, even a full week couldn’t lift Ayumi Hamasaki’s latest album back up to the top spot, letting Kobukuro maintain their number 1 for another week.

More from Tokyograph.

- Two pieces of news from Hong Kong newspapers, one with a link, and one without:

The Pang Brothers-directed Storm Riders sequel is now set to shoot next month not only with original stars Ekin Cheng and Aaron Kwok (so THAT’S why the Pangs have been casting them lately!), but also with Twin’s Charlene Choi and Nicholas Tse signed up for supporting roles. The team will go to the Cannes market in May.
(From Oriental Daily)

Screenwriter Ivy Ho is working on her directorial debut, starring Ekin Cheng and Karena Lam.
(From Apple Daily)

- Between making his new vampire flick and his big-budget collaboration with The Host director Bong Joon-Ho, Park Chan-Wook will be producing a screwball comedy named Scarlett Blush.

- Poor Korean anchorwoman Moon Ji-ae has lost her spot as anchor on the news after coming under heavy criticism for cracking up at the end of a newscast. The problem is that it followed an update on the day’s headline, about 40 people being killed in a warehouse fire.

- Lust, Caution has lost its chances at winning a best foreign film Oscar. Then again, it has plenty of company, as heavy favorites such as Diving Bell and the Butterfly, 4 Months, 3 Weeks, and 2 Days, and Persepolis all did not make the final 9-film short list.  On the other hand, Kazakhstan’s Mongol, starring Japanese actor Tadanobu Asano, did end up on the shortlist.

- The Japanese attendance report have come in, and Earth, the feature film version of the BBC documentary Planet Earth, managed to top the box office. I don’t know if it was the stunning imagery or Ken Watanabe’s narration, but Eiga Consultant seemed to have predicted that it would win this weekend, leaving me as the only person that’s surprised that a documentary can top the box office. Meanwhile, the sports film Giniro No Season (or Season of Snow) opens at third place. More when the numbers come in.

- Korea Pop Wars have decided to go with original Korean won figures for its box office report, so now we can use multiple sources for the Korean box office report - one with the original won figure, and one with admissions statistics (which I still think is relevant). This week: only 3 movies in the top 10 are Korean, but two of them took not only the top 2 spots, but also have fairly impressive opening weekends.

Korea Pop War figures

Twitch attendance figures 

- Before Peter Chan Ho-Sun’s The Warlords opened, Chan declared that if Feng Xiaogang’s The Assembly would make 2 billion yuan in China, The Warlords would make 2.5 billion yuan. Guess what? The latest Chinese box office figures show that The Assembly has surpassed The Warlords in total box office figures with no signs of slowing down. Note that The Assembly also costs considerably less to make.